Le numéro 31F (3/2009) d'Aikido Journal paraîtra en septembre 2009.
La fin d'entrée d'articles pour le prochain numéro est le 10 novembre 2009.

• Entretiens avec Roberto Arnulfo de Vaucluse.
• Entretiens avec Kurt Bartholet de Zurich/CH – 3ieme partie
• Le point de vue d'André Cognard
• Isogai 5ieme partie par Sandra Sämmer - Munich.
• Entretiens avec Gildo Mezzo de Genève/CH – 2ieme partie
• Armes par Daniel Leclerc.
• Entretiens avec Takeji Tomita Sensei.
• Ecrire le japonais avec ou sans pinceau - 2ieme partie.

La rédaction vous demande de comprendre que certains thèmes peuvent ne pas être traités en raison d'actualités et qu'ils sont repoussés vers un numéro ultérieur.