Le numéro 9 (1/2004) d'Aikido Journal paraîtra en mars 2004.
La limite d'entrée d'articles pour le prochain numéro est le 15 février 2004.

• Entretien avec Michel Bécart
• Miyako Fujitani, deuxième partie
• Entretien avec Motomichi Anno
• Histoire du sabre, 4ème partie
• Entretien avec Christian Tissier Senseï
• Entretien avec Hiroshi Tada Sensei, deuxième partie

La rédaction vous demande de comprendre que certains thèmes peuvent ne pas être traités en raison d'actualités et qu'ils sont repoussés vers un numéro ultérieur.